Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

занясі кнігу таварышу

Толкование Перевод

1 занести

завеяць; занесці; занесьці

* * *

совер.

1) в разн. знач. занесці, мног. пазаносіць

занеси книгу товарищу — занясі кнігу таварышу

занеси это в комнату — занясі гэта ў пакой

чёрт меня сюда занёс — чорт мяне сюды занёс

2) (песком) занесці, мног. пазаносіць, засыпаць, мног. пазасыпаць

(снегом) занесці, мног. пазаносіць, замесці, мног. пазамятаць

3) (внести, вписать) занесці, мног. пазаносіць, унесці, мног. паўносіць, упісаць, мног. паўпісваць, запісаць, мног. пазапісваць

4) (поднять для какого-либо действия, замахнуться) узняць, замахнуцца, намерыцца

занести топор — узняць тапор (замахнуцца тапаром)

занести ногу — узняць нагу (намерыцца ступіць)

5) безл. прям., перен. занесці, мног. пазаносіць

вон куда его занесло — вунь куды яго занесла

Русско-белорусский словарь > занести

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное